漢字 → ローマ字 変換 — ヘボン式 / 訓令式 / 長音対応
日本語テキストを kuromoji で形態素解析し、ヘボン式ローマ字に変換します。全文ローマ字とルビ表示の 2 モード、長音をマクロン (ō, ū) で表すか母音連続 (ou, uu) で表すか選択可能。辞書は初回のみブラウザにダウンロードされ、以降はオフライン動作。すべてブラウザ内で処理。
使い方
入力欄に日本語テキストを貼り付け、モード (全文ローマ字 or ルビ) と長音表記 (マクロン ō / ū or 母音連続 ou / uu) を選んで「変換」を押すと、kuromoji で形態素解析 → ヘボン式ローマ字への変換が実行されます。辞書は初回のみダウンロードされ、以降はオフライン動作。サンプルボタンで動作を試せます。
よくある質問
- テキストはサーバーに送信されますか?
- いいえ。kuromoji と辞書はブラウザ内で動作し、入力・結果ともに端末外には出ません。
- マクロンと母音連続のどっちを選ぶ?
- パスポート申請やローマ字表記の規範に合わせるならマクロン (ō / ū)。URL やドメイン用途で ASCII のみが必要な場合は母音連続 (ou / uu)。
- 固有名詞や人名は正確?
- kuromoji 辞書に依存します。一般的な地名は正しく出ますが、特殊な人名は読みが推定外れすることがあります。
- 訓令式・日本式は?
- 現状はヘボン式 (パスポート式) のみ対応です。
類似のツール
漢字 → ひらがな 変換 — kuromoji 形態素解析で読み付与
日本語テキストを kuromoji の形態素解析で読み (ひらがな) に変換します。全文ひらがな化と、漢字の上にルビを振る「ふりがな」モードに対応。辞書は初回のみブラウザにダウンロードされ、以降はオフライン動作。すべてブラウザ内で処理。
ふりがな HTML 生成 — <ruby> タグで漢字に振る
日本語テキストを kuromoji で形態素解析し、漢字部分に `<ruby>漢字<rt>かんじ</rt></ruby>` のふりがな HTML を付与したソースコードを出力します。WordPress / 各種 CMS / Markdown 記事に貼り付けて使えます。フリガナはひらがな・カタカナを選択可能。`<rp>` フォールバックも追加可能。すべてブラウザ内で処理します。
西暦 ⇄ 和暦 変換 — 明治・大正・昭和・平成・令和
西暦と和暦 (明治・大正・昭和・平成・令和) をモード切替で双方向に変換します。年だけでも年月日でも入力可能。元年 (1 年) の表記や改元境界 (例: 2019-05-01 → 令和元年5月1日) にも対応。辞書ダウンロード不要で、すべてブラウザ内で完結。
歴史和暦 ⇄ 西暦 変換 — 飛鳥 (大化) から江戸 (慶応) まで
飛鳥時代の大化 (645) から江戸末期の慶応 (1868) までの日本の歴史和暦と西暦を双方向に変換します。元号 240 件以上を内蔵、改元年 (元年) や南北朝期の北朝・南朝の並行元号にも対応。明治以降は通常の西暦⇄和暦変換に任せ、本ツールは古い元号の年精度変換を担います。辞書ダウンロード不要、すべてブラウザ内で完結。